:56:07
Le tour de Maître Hyesan est proche.
:56:16
Une peinture est faite d'artères.
:56:18
Vous avez pris le coeur.
Comment le maître réagira-t-il ?
:56:44
La pivoine signifie
la richesse et la renommée.
:56:50
La pêche, fruit céleste,
symbolise la longue vie.
:56:55
La coquille de crabe indique
la sélection du bureau d'Etat
:56:58
Le crabe sait l'art de la retraite.
Un homme doit savoir quand se retirer.
:57:36
Le maître est-il dedans ?
:57:39
Il ne va pas bien ?
:57:43
- vous allez bien ?
- ne montez pas !
:57:47
Comment osez-vous salir ce seuil ?
:57:50
Maître Hyesan a démissionné de l'école.
:57:54
Même sur la commande du gouverneur,
vous devriez avoir refusé trois fois.
:57:59
Vous avez osé peindre
avant le maître !