:07:13
Myslel jsem si,
e Mortesova trojka
:07:15
byla nejmocnìjím gangem v Riu.
:07:22
Ale byli to jen zaèáteèníci.
:07:28
I mùj bratr Naive.
:07:31
Dej je tátovi,
ale neøíkej, e jsou ode mì.
:07:39
Stringy, podívej co mám.
:07:59
Pøijeli jsme do Mìsta bohù,
abychom zde nali ráj.
:08:04
Mnoho rodin zde ilo na ulici, protoe
o jejich domy je pøipravily povodnì
:08:07
nebo jim shoøeli pøi nìkterém z poáru,
které zakládali lidé z ghetta.
:08:12
Hele, budeme mít elektøinu!
:08:14
Lidé na vyích místech,
nemìli tyto lidi rádi.
:08:19
Bez elektøiny, bez silnic
a bez autobusù.
:08:24
Boháèi se o nás nestarali.
:08:28
Vùbec to tu nevypadalo tak,
jako Rio De Janeiro na pohlednicích.
:08:48
Myslí, e by ze mì mohl být,
záchranáø u pobøení hlídky?
:08:51
Nevím.
:08:53
Je lepí zachraòovat lidi,
ne chytat ryby.
:08:56
Nechci být rybáøem.
Ryby smrdí.
:08:59
- Naráí na svého otce?
- Ne.