:28:05
Dadinho! Ich dachte du
wärst im Motel draufgegangen.
:28:09
- Woher habt ihr das ganze Geld?
- Das gehört uns Bené.
:28:15
Halt die Fresse
und gib mir das Geld.
:28:19
Sag Cabeleira dass Paraíba alles erzählen wird.
Ich bin raus aus dem Ghetto.
:28:26
Aber Paraíba war anderweitig beschäftigt.
:28:53
Eine Nachbarin rief die Polizei
noch vor Sonnenaufgang.
:28:56
Die Presse schrieb:
:28:59
''Mann begräbt seine Fraue
lebendig in der Stadt Gottes.''
:29:04
Überall war Polizei.
Die Räuber flohen.
:29:12
- Willst du sterben?
- Tu' das was ich dir sage.
:29:16
Etwas mehr Respekt der Dame gegenüber.
:29:20
- Los jetzt.
- Da vorne sind Bullen.
:29:23
Scheiss drauf, fahr los.
Fahr' wohin du willst.
:29:30
Was soll das?
:29:31
Sachte, das hier ist ne Schrottkarre.
:29:34
- Lass den Wagen an!
- Du musst anschieben.
:29:39
Schieb' an Harry.
Schieb'!
:29:56
Du?