1:15:22
¡Han matado a Bené!
1:15:27
¡Llama a una ambulancia!
1:15:30
¡Quiero a ese hijo de puta!
1:15:33
Zé, Bené ha muerto.
1:15:35
¡Llama a una ambulancia!
¡Al médico!
1:15:44
¡Tú vete de aquí, puta!
La culpa es tuya.
1:15:50
¡Hijo de puta!
1:16:15
¿Dónde está el Cenoura?
1:16:18
El Neguinho está aquí.
1:16:20
El tipo está jodido.
1:16:26
Estoy jodido.
1:16:28
- ¿Qué pasa?
- Estoy jodido.
1:16:30
Y tú también.
1:16:31
Creo que maté a Bené.
1:16:33
Pequeño viene a robarte
el negocio.
1:16:35
Podemos ir ahora,
está en el baile, borracho.
1:16:37
¿Has matado a Bené?
1:16:39
Fue sin querer, se puso en medio.
Yo quería matar a Zé.
1:16:43
De acuerdo, vamos al baile.
1:16:45
Neguinho,...
1:16:48
...has matado al tipo más legal
de Ciudad de Dios.
1:16:50
Vamos a buscar a Zé.