:13:00
Ça craint. Petit Dé a disparu.
:13:02
Les flics nous tirent
dessus, on se casse !
:13:31
Ralentis ! Accrochez-vous...
:13:33
Tu disais que tu savais conduire.
:13:36
Je sais conduire, donc reste cool !
:13:38
Tourne ! Regarde !
:13:52
Espèce de connard !
:13:54
Hé, je l'ai pas fait exprès.
:13:58
Personne n'a rien vu.
:13:59
Donc, fermez vos gueules, compris ?
:14:05
Attendez, je me suis tordu la cheville.
:14:08
Pince s'est niqué la cheville.
:14:10
Ça fait un putain de mal.
:14:11
Emmène-le dans les bois. Je vais tirer
pour détourner l'attention des flics.
:14:15
- Mon Dieu, aide-nous.
- Mon Dieu, aide-nous.
:14:22
Passe-moi le téléphone, Penguin.
:14:25
Paraíba est un autre mec
célèbre dans la Cité de Dieu.
:14:29
Mais ce n'est pas encore le
moment de raconter son histoire.
:14:32
Ça fait un putain de mal, Futé.
:14:35
Tais-toi.
:14:37
Tu gémis comme une
poule mouillée, mec.
:14:45
Grimpe !
:14:47
Personne n'a rien vu ?
:14:49
Comme c'est bizarre ! Une
voiture rentre dans un bar
:14:51
et personne n'a rien vu.
:14:52
Je suppose que vous
n'avez rien vu non plus ?
:14:55
Comme d'habitude.
:14:56
Personne n'a vu, personne ne sait rien.