:23:01
Tu crois que tu peux gagner de
l'argent en travaillant ? Allez.
:23:04
C'est vrai, Tignasse...
:23:06
Qu'est-ce que tu crois que
je fais toute la journée ?
:23:11
T'en fais pas, chérie...
:23:13
Tu sais que tout ce que je veux,
:23:15
c'est d'être avec toi,
d'avoir des enfants, une ferme,
:23:19
d'élever des poules, faire
pousser de l'herbe et planer.
:23:22
Bien sûr ! Pour moi,
c'est que du baratin.
:23:35
Quoi ? Je suis presque devenu
riche avec le coup du motel.
:23:39
Tu plaisantes ?
:23:41
Les flics continuent à vous rechercher
:23:43
à cause des morts du motel.
:23:46
Quels morts ?
De quoi tu parles ?
:23:49
T'as vu quelque chose ?
Tu sais que dalle, donc ferme-la.
:23:52
Tu n'étais pas là-bas.
Je n'ai tué personne.
:23:56
Je parie que ce sont
ces enculés de flics,
:23:58
et c'est moi qui dois en
endosser la responsablité.
:23:59
Ils ont même embarqué Petit Dé.
:24:02
Alors arrête de me faire la morale !
:24:04
- Je me fous de qui c'était.
- C'était pas moi.
:24:07
Laisse-moi juste te dire que...
:24:09
Je ne veux pas que le père
de mes enfants soit un truand.
:24:11
Tu es tout seul, Tignasse.
:24:13
- Tout seul ?
- Exactement !
:24:15
- Pince est entré à l'eglise.
- Alléluia !
:24:17
- Futé travaille.
- Lécheur de cul !
:24:19
- Et toi ?
- Je n'ai pas changé.
:24:21
Et alors ? Ils m'ont
abandonné, c'est tout.
:24:25
Je vais te laisser tomber aussi, alors.
:24:28
Je mets les bouts, Tignasse.
Viens avec moi, si tu veux.
:24:32
Sinon, je partirai seule.
:24:47
Poissons frais !
:24:50
Mon frère avait promis
d'arrêter de traîner.
:24:53
Mais un braqueur n'arrête jamais,
:24:57
un braqueur fait une pause.