:28:04
Hé gamin ! Je croyais que
t'étais mort dans l'hôtel !
:28:08
- T'es bourré de fric, putain.
- C'est le nôtre, Béné.
:28:15
Arrête tes conneries
et file-moi l'argent.
:28:19
Dis à Tignasse que
Paraíba nous a balancés,
:28:23
je me casse du ghetto.
:28:26
Mais Paraíba était
occupé à autre chose.
:28:41
Viens, Ficelle.
:28:53
Un voisin appela la police à l'aurore.
:28:56
On pouvait lire dans les journaux :
:28:59
"Un mari a enterré sa femme
vivante dans la Cité de Dieu."
:29:02
Accompagnés de journalistes,
l'endroit se remplit de policiers.
:29:05
Et les voleurs s'enfuyaient.
:29:10
- Est-ce que tu veux mourir ?
- C'est toi qui va mourir,
:29:13
si tu ne fais pas ce que je te dis.
:29:14
Et montre un peu plus
de respect pour la dame.
:29:20
Vas-y, putain !
:29:21
- Il y a plein de flics là-bas.
- On les emmerde, vas-y.
:29:24
- Où ça ?
- N'importe où, avance.
:29:29
Qu'est-ce qui se passe ?
:29:31
Pitié, c'est une
vieille voiture pourrie.
:29:34
- Mon cul ! Démarre ce putain de moteur !
- Il faut pousser.
:29:39
Pousse, Tignasse !
:29:41
Pousse !
:29:56
Toi ?