:32:03
Et de plus en plus de volontaires
s'engageaient vers la mort.
:32:08
Ce môme...
:32:10
Qu'est-ce que tu veux ?
:32:10
Un gars du gang de
Carotte m'a frappé.
:32:12
La guerre devint
une excuse pour tout.
:32:14
Les soldats de Petit Zé
m'ont cassé la gueule.
:32:16
Prend ça, un .22.
:32:22
L'enfoiré qui a violé ma sur
est dans le gang de Carotte.
:32:25
Petit Zé a expulsé ma famille.
:32:26
Tuer... être respecté.
:32:41
Je suis Siago,
un ami de Béné.
:32:43
Tu sais lire ?
Tu sais compter ?
:32:45
Je suis pas mauvais
en affaire.
:32:49
Ok, mets-toi au boulot.
:32:51
Qu'est-ce que tu veux ?
:32:52
Buter l'assassin de mon père.
:32:55
Comment tu t'appelles ?
:32:56
Je m'appelle Otto.
:33:03
Quel est le problème ?
:33:05
- Il a un boulot.
- Mais il veut un flingue.
:33:10
Il tiendra pas une semaine.
:33:22
Un an plus tard,
personne ne se rappelait
:33:25
comment tout avait commencé.
:33:27
Prends-ça !
:33:31
Des deux côtés, le but était
:33:34
de piquer le business de
l'adversaire, pour acheter
:33:37
plus de flingues, pour piquer
encore plus de business...