:34:03
Je fume, je sniffe,
j'ai tué et volé.
:34:04
Je suis un homme.
:34:28
Les médias ont commencé
à s'y intéresser.
:34:30
La police dut intervenir.
:34:46
"Le chef d'un gang
:34:48
de la cité de Dieu a
été arrêté aujourd'hui.
:34:50
Manuel Machado,
alias Manu Tombeur,
:34:52
a été hospitalisé après avoir été
blessé par le gang de Petit Zé.
:34:55
Notre journaliste
l'a interrogé.
:34:58
Est-ce que la
guerre continue ?
:35:00
Ça continue.
:35:02
Combien sont déjà morts ?
:35:04
Beaucoup sont déjà morts.
:35:07
Des innocents, pour la plupart.
:35:09
Me connaître est
une raison suffisante
:35:12
pour vous faire
tuer par Petit Zé.
:35:17
La police ne va pas là-bas ?
:35:18
Ils me courent après,
pas après lui.
:35:23
Je suis allé en prison 3 fois, pendant
qu'il continue à tuer impunément.
:35:27
Et ils ne l'arrêtent pas.
:35:29
Manu Tombeur dit que
la guerre continue.
:35:31
Le chef de la police Guedes
:35:33
a promis d'arrêter
les deux gangs."
:35:45
Fils de pute !
:35:47
C'est moi le boss, mais c'est lui
qui a sa photo dans le journal !
:35:51
- T'as trouvé la mienne ?
- Juste Manu Tombeur.
:35:54
Cherche encore.
:35:56
Il doit bien y avoir
au moins mon nom.
:35:59
- Y a rien.
- Tu sais lire ?