:04:00
- Nu eºti bun de nimic.
- Du-te ºi adu mingea.
:04:08
Hei, puºtiule ! Dã-mi mingea.
:04:15
Nu vrei sã mi-o dai ?
:04:17
Du-te-n mã-ta. Cum te cheamã ?
:04:21
Îmi pare rãu, am uitat sã mã prezint.
:04:24
Numele meu este Rachetã [Rocket].
:04:25
Nu-i da mingea lui. E prost ca noaptea.
:04:32
El este Pãrosu' [Hairy].
:04:34
Povestea din Oraºul Zeilor
începe cu el.
:04:41
Oricum, povestea Pletosului
are legaturã cu povestea Celor Trei Duri
[Mortes Trio].
:04:47
Vine camionul.
Nu te mai prosti !
:04:55
<< Povestea celor Trei Duri >>
:05:04
Cei Trei Duri, legendele Oraºului Zeilor.
:05:08
Pãrosu'.
:05:10
Hoþu' [Snatcher].
:05:12
ªi Gâscanu' [Goose].
:05:15
Pe lângã ei, Puºtiu' [Kid] ºi Benny, fratele lui Pãrosu'.
:05:22
Eu nu aveam destul curaj ca sã mã duc cu fratele meu.
:05:34
Haide, Gâscane !
:05:36
Sã mergem !
:05:56
Opreºte-te sau trag, cretinule !
:05:59
Dã-te jos !