:15:02
- Poruèíku?
- To je Dave Simon.
:15:05
Myslel jsem, e u jsi v penzi.
Vìk na to má.
:15:10
A co bych dìlal?
Nic jinýho neumím.
:15:13
- Ale tahle práce je svinská.
- To nemyslí vánì. - Ale jo.
:15:16
Jsou líp placený místa, ale
já bych se svý práce nevzdal.
:15:20
Svinský kecy.
:15:22
- To je jejich oblíbený slovo.
- Kdy byl tady, mluvil jinak.
:15:26
Tehdy to tady byl ráj
a já tomu chtìl vìøit.
:15:30
- Tak proè jste odeel, poruèíku?
- Mám vloupání a násilnosti.
:15:35
Odsedìl si est mìsícù
za nepovolené drení drog.
:15:38
Poulièní dealer.
Mìl pøezdívku Picasso.
:15:41
Díky, Same. Rád jsem tì vidìl.
Bylo to fajn, po tý dobì.
:15:45
- Tìilo mì. - Mì taky.
- Vinci, mùe kdykoli pøijít.
:15:53
To docela lo. Byl v pohodì.
:15:55
Katt byl vdycky
na správný stranì.
:15:59
S policajty musí udrovat dobrý
vztahy, oni toti nezapomínaj.
:16:03
Zastav se u nás v nedìli.
Marge si myslí, e u tì tve.
:16:07
- Ty ví, e ji mám rád.
- Tak ti vadí ti nai parchanti?
:16:11
Vae dìti jsou skvìlé. Zdvoøilé,
dobøe vychované, ne jako ty.
:16:17
Ale vá dùm je plný lásky
a já se tam cítím nesvùj.
:16:22
- Ale dík za pozvání.
- Dìlej, jak myslí.
:16:25
A bude chtít, bude pozdì.
:16:33
U moøe...
U toho krásnýho moøe...