City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Det var en sjov ferie.
:10:02
Jeg ved det.
:10:08
Narko konsulenten siger,
at jeg ikke må give dig penge.

:10:12
Mor, jeg vil ikke have dine penge.
:10:15
Jeg vil bare have at du
tror på mig denne gang.

:10:26
- Du tror ikke på mig.
- Nej, Joey, hør nu..

:10:29
Det er i orden. Jeg smutter nu.
:10:31
- Nej, Joey. Nej. Joey, nej.
- Mor, jeg må gå.

:11:03
LaMarca. Hallo?
:11:06
Hallo?
:11:10
Hvem er det?
Du må da have noget at sige?

:11:14
Hallo?
:11:17
Nå, men jeg var her.
Du missede chancen for en god snak.

:11:30
Det er midt om natten.
Tal til mig, eller lad være med at ringe.

:11:35
Vincent, er det dig?
:11:38
Michelle, undskyld.
Jeg troede det var en tåbe der ringede.

:11:46
Jeg blev vækket af tordenen.
Kigger du på stormen.

:11:50
Ja. Vil du have selskab?
:11:55
Jeg kommer ned.

prev.
next.