City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Hvorfor rejste du?
:16:04
Han har en masse overtrædelser,
indbrud og overfald.

:16:08
Han sad seks måneder på Rikers Island,
for besiddelse af stof.

:16:12
Hans alias er Picasso.
:16:14
Nå, Sam, tak.
Det var godt at se dig.

:16:17
Det var godt herude engang.
:16:19
- Rart at møde dig.
- Tak.

:16:21
- Hyggeligt at møde dig.
- Hej, Vince. Kom tilbage når som helst.

:16:26
Det gik ikke så dårligt.
:16:29
- Han virkede okay.
- Ja. Katt's er en af de gode.

:16:33
Man skal aldrig pisse på
en politi familie, de glemmer ikke.

:16:37
Kom over på søndag.
Marge tror, du ikke kan lide hende mere.

:16:42
- Jeg elsker Marge.
- Er det på grund af børnene? Små skiderikker.

:16:46
Nej, ungerne er søde.
Artige og godt opdragede. Ikke som dig.

:16:52
Men, du har meget
kærlighed i dit hus.

:16:55
Når jeg kommer der,
føler jeg mig utilpas.

:16:58
- Men tak for invitationen.
- Gør som det passer dig.

:17:01
Du vil savne det,
når det er væk.


prev.
next.