City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Måden du har klaret det med dit barn.
Jeg har ingen problemer med dig.

:52:06
Bare fortæl mig hvor Joey er.
:52:08
- Jeg ved det ikke..
- Det vil jeg ikke høre.

:52:14
Hør her.
Jeg giver dig til klokken tolv.

:52:18
Masser af tid til at fodre din unge,
og hvad du eller skal.

:52:23
- Men efter det, så finder du Joey, okay?
- Ja.

:52:31
Han ser sød ud.
:52:53
- LaMarca.
- Det er Gina.

:52:54
- Jeg har brug for penge til taxaen.
- All right, jeg kommer ned.

:53:05
Er du okay?
:53:06
Nej. Det er 52 dollars.
Giv ham 60 dollars, han er en flink fyr.

:53:17
- Hvem er det?
- Dit barnebarn.

:53:28
Jeg forsøger ikke at ryge i nærheden af ham.
Nogle gange er det bare så..

:53:32
- Hvad hedder han?
- Angelo.

:53:41
- Vi har ikke spist. Har du noget at spise?
- Jeg laver noget.

:53:48
- Hjælper Joey dig?
- Han ville hvis han kunne, tror jeg.

:53:52
- Hvordan betaler du huslejen?
- Arbejder, vender hamburgere.

:53:56
Indtil de finder ud af at jeg stjæler
af kassen og det sker en af dagene.


prev.
next.