1:27:43
Det er mere end jeg kan klare.
1:27:45
- Vi lader som om vi har et valg.
- Vi har ikke en søn, jeg har.
1:27:50
Jeg vil ikke føle sådan igen.
1:27:52
- Tror du jeg elsker dig?
- Jeg skulle have prøvet mere.
1:27:57
Du sagde, at du aldrig
havde et valg.
1:27:59
- Hvad er du, en betjent eller min far?
- Det er min søn.
1:28:02
Hjælp ham. Du er alt han har.
Han er din søn!
1:28:06
- Det er noget du ikke kan løbe væk fra.
- Ligesom hans far.
1:28:22
Undskyld, sir. Vi har lukket.
1:28:26
- Er der nogen, der ved hvor Spyder er?
- Vi har lukket, mister.
1:28:33
Hvor er Spyder?
1:28:35
Fred, mester. Fred.
1:28:41
Du kan stikke det skråt op.
Hvor er Spyder?
1:28:45
- Ved du hvem jeg er?
- Ja.
1:28:47
Fortæl Spyder, at jeg ved at han
dræbte min makker. Jeg har beviser.
1:28:51
Hvis han vil se mig, så er jeg på
Seaway Motel værelse 105. Har du det?
1:28:56
Ja.
1:28:59
Værelse 105. Seaway Motel.