:54:09
Η φίλη του γιου μου έφερε τον
εγγονό μου, τον 'Αντζελο.
:54:16
Είναι χάλια η σύνδεση.
:54:17
Κάτι φοβάται.
'Εχει βγει για τσιγάρα.
:54:20
'Οταν γυρίσει,
θα ανεβάσω τους τόνους.
:54:24
Εμείς πάμε στο Λονγκ Μπιτς.
'Εχω ένταλμα για το καζίνο.
:54:27
Να σας βρω εκεί;
:54:39
'Ηρθε η μανούλα.
Μπράβο, αγόρι μου.
:54:47
Ποιος είναι αυτός;
:54:50
Είναι ο εγγονός μου,
ο 'Αντζελο. Το παιδί του Τζόι.
:54:53
Μόλις τον έφερε η μητέρα του.
Δεν ήξερα καν ότι υπήρχε.
:55:01
'Ακου, Βίνσεντ...
:55:03
Σου έφερα τα κλειδιά σου.
Λέω να μη βλεπόμαστε για λίγο.
:55:08
Δεν έρχεσαι μέσα
να το συζητήσουμε;
:55:12
Πρέπει να μιλήσουμε, έλα.
Πρέπει να μιλήσουμε.
:55:24
Δε βγήκα για
να παρω τσιγαρα.
:55:28
Σκέφτομαι...
:55:31
Σκέφτομαι να πάρω πρέζα.
Συγγνώμη που πήρα τα λεφτά σου.
:55:35
Ξέχνα τα λεφτά.
Μείνε εκεί να σε πάρω.
:55:38
Θα φύγω για λίγο,
εντάξει;
:55:41
Θα το μετανιώσεις. Ο 'Αντζελο
χρειάζεται τη μητέρα του.
:55:45
Είναι καλύτερα
χωρις εμενα.
:55:48
Δεν είναι αλήθεια.
Θα έρθω να σε πάρω. Πού είσαι;
:55:52
'Ισως είμαι κι εγώ σαν εσένα.
Δεν μπορώ να μείνω κοντά του.
:55:56
Μείνε εδώ, ή θα σου βρω δικό
σου διαμέρισμα. Γύρνα πίσω.