1:34:03
Μην κάνεις στον 'Αντζελο
ο,τι καναμε εγω κι ο γερος μου.
1:34:08
-Δεν μπορείς.
-Δε χρειάζεται ένα πρεζόνι.
1:34:11
Δεν είσαι πρεζόνι γι' αυτόν,
αλλά ο πατέρας του.
1:34:15
'Οταν έφυγε ο γέρος μου, τον
μισούσα για όλη μου τη ζωή.
1:34:19
Μα, το μόνο που ήθελα ήταν να
ξαναγυρίσει γιατί μου έλειπε...
1:34:23
και δεν ήθελα να 'μαι μόνος.
1:34:27
'Ολοι πληρώνουμε για ό,τι
κάνουμε, αλλά πότε τελειώνει;
1:34:31
Πλήρωσα εγώ, πλήρωσες εσύ και
τώρα θα πληρώσει κι ο 'Αντζελο;
1:34:35
Δεν μπορείς! 'Εχουμε μία
δεύτερη ευκαιρία οι δυο μας.
1:34:40
Σ' άφησα να μεγαλώσεις
νομίζοντας ότι αδιαφορούσα.
1:34:43
'Ομως, ορκίζομαι ότι
δε θα σε παρατήσω ξανά.
1:34:45
Υπόσχομαι ότι θα 'μαι μαζί σου.
Πρέπει να το επιλέξεις, όμως.
1:34:49
Πόσοι άνθρωποι θα ήθελαν
μία δεύτερη ευκαιρία;
1:35:00
Βοήθησέ με...
1:35:17
-Μπαμπά! Είσαι καλά;
-Στον ώμο χτυπήθηκα μόνο.
1:35:22
Ξέρω ότι δεν το έκανες εσύ.
Ξεφορτώσου τα πιστόλια.
1:35:25
'Αδειασε τις τσέπες σου.
Μην τους δώσεις δικαιολογία.
1:35:31
-Θα με σκοτώσουν!
-Ηρέμησε, είμαι εγώ εδώ.
1:35:35
Εντάξει είναι.
Εντάξει, δεν έχουμε όπλα.
1:35:40
Σήκωσε τα χέρια σου.
Βλέπετε; Δεν έχουμε όπλα.
1:35:43
Πέστε κάτω και πετάξτε το όπλο!
Δείξτε μας τα χέρια σας!
1:35:47
-Κάτω είμαστε.
-Απομακρύνσου απ' αυτόν!
1:35:54
Με το μαλακό!
1:35:56
Ακούστε με! Αν πάθει τίποτα,
θα δώσετε λόγο σε μένα!