1:35:08
Deténganse, aguanten el fuego,
aguanten el fuego a mi mando.
1:35:12
Mantengan los ojos en las puertas y
ventanas, cierren la calle, no quiero...
1:35:16
ver a los medios aquí.
1:35:28
Suficiente, dame tu arma, será difícil
sacarte de aquí vivo, más si ven eso.
1:35:37
Esto no es un juego hijo, por favor.
1:35:40
Salvaste mi vida, ellos no lo vieron,
no les importa.
1:35:45
- No iré a la cárcel.
- Lo sé, quiero ayudarte, sólo dame el arma.
1:36:00
- Está bien, habla.
- ¿Hablar, crees que es una ópera?
1:36:06
Podemos detener esto, tienes un hijo y
una esposa que te aman, no huyas de eso.
1:36:11
- Tú lo hiciste.
- Sí.
1:36:15
Lo hice y lo siento, desde entonces me
he arrepentido.
1:36:20
Bueno, todos debemos pagar de una
manera u otra, ¿verdad?
1:36:26
¿Qué sucede Joey?
1:36:27
Se llama suicidio por un policía,
es fácil, sin pastillas, ni rodeos.
1:36:33
Quise probarlo.
1:36:41
¿Cómo llegamos a esto? Recuerdo el
día en que naciste.
1:36:44
¿Sí? Yo recuerdo el día que te fuiste,
ahora estamos a mano.
1:36:52
No te mataré hijo.
1:36:54
Bueno, tus amigos allá afuera sí.
1:36:59
Y lo sabes.