:35:01
תגידי לו שעדיף שהוא יסגיר
.את עצמו דרכי
:35:17
,איפה היית? חשבתי שירו בך
.או משהו כזה
:35:21
.מצטער, הייתי צריך להתקשר
:35:24
?אתה בסדר
:35:28
?יום קשה. -קרה משהו
:35:32
.לא, אני פשוט עייף
:35:38
...לא בא לי
:35:40
.פשוט לא בא לי לדבר. -בסדר
:36:28
.המפקד
.תסגור את הדלת-
:36:30
זה ג'ונסון, העוזר למפכ''ל המשטרה
.וזו ונסה הנסן ממשרד ראש העיר
:36:34
.סגנית עוזר ראש העיר
.שב, וינס-
:36:39
,רצינו להיפגש איתך
.לפני שהסיפור מתפרסם בתקשורת
:36:43
?איזה סיפור
.הם יודעים על אבא שלך-
:36:47
איך בנו של רוצח ילדים
...שהוצא להורג, התקבל
:36:52
.וקודם למחלק רצח
.מהטובים בכוח-
:36:55
...מהטובים בכוח
.של משטרת ניו יורק-
:36:57
,אבא שלי לא הרג את הילד
.זו הייתה תאונה