City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:15:06
Znaš li da sam bio obrambeni igraè u srednjoj školi?
-Ne, tvoja majka mi nikad ništa nije rekla.

1:15:13
Tražio sam te pogledom po gledalištu.
-Volio bih da sam te vidio kako igraš.

1:15:18
Trebao si. Bio sam dobar.
1:15:23
Pobijedili smo Cedarhurst u okružnom finalu.
1:15:26
Prvi put u 24 godine.
1:15:29
Publika je podivljala.
1:15:33
Te noæi nisam trebao drogu.
1:15:37
Tada sam bio dobar.
1:15:40
Trebao si me doæi vidjeti.
1:15:43
Želio bih da jesam.
1:15:48
U redu, jebeš to. Svi imamo
svoje razloge.

1:15:52
Dakle vjeruješ mi za murjaka ili što?
1:15:55
Tvoji otisci su na pištolju.
-Nisam bio tamo kada je murjak ustrijeljen.

1:16:00
Taj murjak je imao ime.
Zvao se Reg.

1:16:08
Dakle, tko je bio tamo?
1:16:11
Jebeno smeæe, diler zvani Pauk.
1:16:14
Ganja me zbog svojih jebenih 4 soma.
Jebenih 4 soma, èovjeèe.

1:16:18
Da ih imam, bio bi na avionu za Floridu.
1:16:21
Jesi li ga vidio?
1:16:22
Nisam ga vidio da je to uèinio, ali
sam ga vidio odmah nakon toga.

1:16:26
Mislim, odmah nakon toga, tamo na aleji.
-Što s Picassom?

1:16:32
Ne znam.
1:16:37
Gledaj, bio sam sjeban...
1:16:40
...krenuo je na mene s nožem...
1:16:44
Mislim, po osjeæaju, da sam ga ubio.
-Po osjeæaju?

1:16:47
Ne znam što se dogodilo. U jednom momentu se
borimo, slijedeæi moment je mrtav.

1:16:54
Ali, to nisam bio ja.
1:16:57
U redu? To nisam bio pravi ja.

prev.
next.