City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:18:00
Stvarno jesam.
1:18:03
Kao ti.
1:18:27
Šefe.
1:18:29
Gdje ti je sin?
1:18:30
Picasso je radio za dilera zvanog Pauk.
Pauk ganja Joeya za svojih 4 soma.

1:18:36
Joey mi je rekao da je vidio Pauka u aleji
kod casina odmah nakon što je Reg ustrijeljen.

1:18:41
Zašto nisi priveo svog deèka?
-Rekao mi je da nije ubio Rega.

1:18:45
Vjeruješ mu?
-Vjerujem mu.

1:18:47
Tvoj sin je, naravno da mu vjeruješ.
1:18:51
Šefe, murjak sam 25 godina...
-Kljuèna rijeè je "murjak".

1:18:54
Nisi ponekad murjak, a ponekad narkomanov otac.
1:18:58
Ili si murjak, ili nisi. Kraj prièe.
1:19:03
To je sranje.
1:19:06
Pod prisegom si da æeš obavljati svoju dužnost.
U ovoj istrazi...

1:19:11
Kojoj istrazi? Vi ste veæ odluèili.
1:19:20
Mir, u redu?
1:19:22
Nemoj više raditi sranja.
1:19:30
Jebeni duh.
1:19:33
kako to da još dišeš, Casper?
-Slušaj.

1:19:36
Soma dolara za moju Novu.
1:19:40
Murjaci imaju tvoj auto, deèko.
1:19:43
Žao mi je èovjeèe. Budi solidaran, molim te.
1:19:47
Trebam pomoæ.
1:19:48
Molim te.
1:19:53
Kakv je to prsten?
1:19:56
Nogometni, nije na prodaju.
-Daj da vidim.


prev.
next.