:15:04
Seacrest Drive 414. lsmerõs?
-Nem, de megnézzük. Jean?
:15:08
-M-O-N-R-O-E?
-lgen.
:15:11
-Hadnagy?-Õ Dave Simon.
A régi asztalodnál ül.
:15:16
Reg Duffy.
:15:17
Azt hitem, nyugdíjba mentél már.
:15:19
Mihez kezdenék?
Nem értek máshoz.
:15:23
-Ellébecol.
-Csak viccel.
:15:25
Marhaság.
:15:26
Van, ami jobban fizet, de én
nem adnám ezt a melót semmiért.
:15:31
Marhaság!
:15:32
-A manhataniek kedvenc szava.
-Régen nem volt õ llyen.
:15:35
A Paradicsomban viselkedik az ember.
:15:39
Akkor miért ment el?
:15:41
Birtokháborítás, betörés, testi sértés.
:15:45
Hat hónapot ült drogbirtoklásért.
:15:48
Nepper, a mûvészneve Picasso.
:15:51
Kösz, Sam.
:15:52
Jó volt it lenni kicsit.
:15:56
Örvendtem.
:15:57
Minden jót!
:15:59
Ha bármi kell még, Dave segít.
:16:02
Ez egész jól ment.
:16:05
Rendes pasi.
:16:06
Kat mindig rendes volt.
:16:09
Tudod, az összetartó zsaruk többre mennek.
:16:13
Gyere át vasárnap! Marge már
azt hiszi, haragszol rá.
:16:17
-lmádom Marge-ot.
-Akkor a srácainkat nem bírod?
:16:21
Remek srácok, jól viselkednek.
Nem úgy, mint te.
:16:27
A ti házatokban annyi a szeretet,
:16:30
hogy kényelmetlenül érzem magam benne.
:16:32
De kösz a meghívást.
-Ahogy gondolod.
:16:35
Ha nem hívlak, az lesz a baj.