:51:00
Gina vagyok.
Pénz kéne a taxira.
:51:03
Mindjárt lemegyek.
:51:11
Jól van?
:51:12
52 dollár, adjon hatvanat, rendes ürge.
:51:22
-Ki ez?
-Az unokája.
:51:33
Nem szoktam mellete dohányozni,
de, tudja, néha...
:51:37
Hogy hívják?
:51:39
Angelo.
:51:45
Még nem etünk semmit.
Tud adni?
:51:47
Csinálok valamit.
:51:51
Joey segíti magát?
:51:54
Segítene, ha tudna.
:52:00
Már amíg meg nem tudják,
hogy lopok a kasszából.
:52:05
Akkor végem lesz.
:52:07
Mikor láta Joeyt?
:52:09
Tegnapelõt. Azt mondta,
szerez pénzt, és lelép.
:52:12
-Hová?
-Õ se tudja.
:52:16
Talán a Key Westre.
:52:18
Mindig Floridába menekülne.
:52:20
Mintha Csodaország lenne.
Pedig csak drogparadicsom.
:52:36
Kérdezhetek valamit?
:52:39
Atól függ.
:52:41
Amikor othagyta Joeyt, nehéz volt?
:52:46
Nagyon.
:52:48
Hiányzot?
:52:51
Persze.
:52:53
De egy idõ után könnyebb let?
:52:56
A dolog kulcsa, hogy ne gondoljon rá.