1:30:02
Mozgás!
1:30:09
Mi a fene?
1:30:11
Hogy mered azt hazudni,
hogy én lõtem le a zsarut?
1:30:14
Tudom, hogy te voltál.
1:30:21
Csakhogy te hagytál lábnyomot
a vértócsában. 43-as?
1:30:29
Messze vagy Manhatantõl.
1:30:31
De hozzád túl közel.
1:30:33
Betörtél hozzám! A saját
tulajdonomat megvédhetem.
1:30:58
Nem hagyhatam, hogy bántsa a családom.
1:31:01
Akkor nem lennék jobb nála.
1:31:10
Tehetséges betörõ vagy. Ezt is
a rendõrsuliban tanítják?
1:31:16
Most mi lesz, Joey?
1:31:31
Semmi lövöldözés!
1:31:33
Tartsák a szemüket a házon,
az ajtón és az ablakokon!
1:31:37
Zárják le az utat!
Nem akarok tévéseket látni.
1:31:50
Add ide a pisztolyt!
1:31:52
Anélkül is nehéz lesz
élve kijutatni innen.
1:31:58
Ez nem játék, fiam.
Kérlek.