1:03:01
Ik weet wat ze met politie
moordenaars doen.
1:03:03
Neerschieten en zeggen dat
ze uit 'n raam gevallen zijn.
1:03:07
Het is te laat, Maggie.
1:03:08
Alsjeblieft Vince, het is niet
zijn schuld.
1:03:10
Wiens fout is het dan? Heb ik
de trekker overgehaald? Jij?
1:03:13
-Hij weet niet wat hij doet.
-Begin niet weer met dat gezeik.
1:03:16
Je kan kiezen, goed of slecht.
Als hij 'n moordenaar is....
1:03:19
...is dat zijn eigen schuld.
1:03:20
Help hem. Jij bent de enige die
hij heeft.
1:03:23
-Dan heeft hij niets.
-Vince, help hem, alsjeblieft.
1:03:28
Loop weer niet van hem weg.
1:04:07
Angelo LaMarca, gexecuteerd voor 'n
gruwelijke moord in 1959.
1:04:12
Deze foto van Angelo LaMarca
is bij zijn arrestatie gemaakt...
1:04:15
...na de moord op baby
Chance Frederick.
1:04:17
Gewurgd op de achterbank van de
ontvoerder's auto.
1:04:24
Marge.
1:04:31
Breng deze naar de woonkamer.
Vooruit.
1:04:41
Het spijt me dat het je zoon was, Vince.
Dat moet moeilijk voor je zijn.
1:04:45
Het spijt me. Het spijt me zo
ontzettend.
1:04:51
Ik kan niet geloven, dat Reg
niet meer thuiskomt.