1:00:45
Rossi, o que aconteceu?
1:00:48
Estava acima com uma arma.
1:00:51
Reg está por aí.
1:00:55
OH, não Jesus.
1:00:57
-Sinto-o tenente.
-O que aconteceu?
1:00:59
Não sei, chamaram por reforços mas
não esperaram.
1:01:02
Não vai por um suspeito de homicídio
sem reforços, são procedimentos...
1:01:05
-...básicos, o que lhes passa?
-O disse que vocês já tinham estado aqui.
1:01:19
Demônios Reg.
1:01:33
-Chefe Henderson.
-Tenente Cash.
1:01:38
Ódio ver acontecer estas coisas.
1:01:45
Tenente Lamarca.
1:01:50
-Sim.
-O chefe o quer ver.
1:01:59
45mm foi reportada como roubada de
um escritório veterinária aqui no Long...