:12:08
Myslela som, e by sme spravili dieru
do podlahy a dali tam poiarnu tyè.
:12:12
Myslí tú vec pre poiarnikov?
:12:15
-Pre poliov.
-Pre poliov?
:12:18
Dobre, ja som poli.
:12:22
Doká to.
:12:24
Ukáem ti svoj...
:12:26
odznak.
:12:30
Nie.
:12:41
Dobre Reg. Mám 6:17
a my sme na mieste èinu.
:12:44
Musia nás vola o tejto hodine?
V poslednej dobe zosnulý poèkali.
:12:49
Je príliv. Ete hodinu
a odliv ho zoberie do Jersey.
:12:56
Jeii, vyzerá ako skurvená
¾udská komiksová kniha.
:13:00
-Kde je oh¾adávaè?
-Meká. Ako obyèajne.
:13:04
Nebudem èaka. Radej zaènime
skôr, ako ho zoberie príliv.
:13:11
iadne stopy krtenia.
:13:14
-Nejaké modriny a pohmodeniny.
-Pozri na toto.
:13:19
Bingo.
:13:25
Tak èo to tu máme?
:13:27
Pobil sa. Pozri sa na tie obranné poranenia.
:13:30
-Jednotky. Päky. Dvacka je najväèia.
-Jeii.
:13:33
Je tu tri, tyri tisíc dolárov.
Je to skurvený dealer.
:13:37
Ili po jeho drogách,
miesto po prachoch.
:13:40
Dobré ráno, páni.
Tak toto je ctený hos?
:13:43
-Kde si bol?
-Neser ma, Reg.
:13:46
Musel som si dvakrát vyhoni,
aby mi natartovalo srdce.
:13:51
Tu ho máme. Robert Monroe.
414 Seacrest Drive, Long Beach.
:13:57
Long Beach: Mesto pri mori.