City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
-Nenechaj sa polišmi chyti pri pití.
-Mám kontakty. Jeden tu žije.

:30:06
-Dobrý chlap?
-Je to hajzel. Skúpy na chlast.

:30:18
Long Beach identifikovalo to Chcevy Nova.
:30:21
Je registrované na Joeyho LaMarca.
:30:25
-Môjmu Joeymu?
-Áno.

:30:41
-Môžete nám otvori, prosím?
-Hej Snake, poï sem na chví¾u.

:30:49
-Vieš kto to je?
-Joey Nova.

:30:52
-Tento chlap zabil Picassa?
-Áno, Joey Nova.

:30:57
-Nechceš poveda nieèo navyše?
-Nie pane.

:31:01
-Bodol si ho!
-Ja nie, to Joey!

:31:03
-Zatvorte!
-Choï do cely! No tak, Vince.

:31:10
Poruèík, ste v poriadku?
:31:12
Joey je môj syn.
S jeho matkou sme rozvedení.

:31:15
-To je mi ¾úto.
-Vydajte naòho zatykaè.

:31:18
Vybavte povolenie na prehliadku
toho kasína, kde sa zdržiava.

:31:22
Sledujte premávku, kvôli tomu Chcevy Nova.
Ja idem za jeho matkou. Zavolám.

:31:33
Choï odzadu.
Len pre prípad, že by tu bol.

:31:49
-Kto je to?
-Tu je Vince.

:31:53
Môžem dnu?

prev.
next.