City by the Sea

:37:05

Možno zabil toho chlapa.
Druhý krát je to jednoduchšie. Vieš to.

:37:09

Nech budeš musie spravi èoko¾vek,
vždy budeš ma môj rešpekt a priate¾stvo.

:37:14

Spravím všetko, aby bol v bezpeèí.

:37:45

Môžem sa prida?

:37:48

-Ako to, že nepracuješ?
-Mám pár dní vo¾no.

:37:53

Je to nezvyk, vidie a za svetla.

:37:55

Vyzerám ináè?

:38:00

Prepáè mi ten vèerajšok.
Prepáè, že som nezavolal.

:38:04

No, nie sme na strednej, však?

:38:07

-Len som mal vèera ažký deò, vieš?
-Nie, vlastne to neviem.

:38:13

Len som sa nechcel bavi o práci, to je všetko.

:38:17

Dobre.

:38:26

Ty mᚠsvoj byt, ja svoj.
Nie sú s tým problémy a to je dobre.

:38:30

Mám 43 rokov,
chcem sa vyhnú problémom.

:38:37

Nechcem si a vzia.
Chcem a len spozna.

:38:41

Už si myslím, že a poznám,
potom sa nieèo stane...

:38:44

a ja zistím, že a vôbec nepoznám.

:38:52

Ty niè nepovieš?

:38:55

Èo mám poveda? Je to môj problém,
nie tvoj. Preèo to robi tvojím?