City by the Sea

:43:53

Porozprávame sa neskôr, dobre?

:44:02

Tvarohový koláè?

:44:08

-To si ty?
-To som ja.

:44:12

Mama, otec?

:44:14

-Connie. On sa volal Angelo.
-Je fešák.

:44:23

Môj otec bol popravený v Sing Singu v '59...

:44:27

za vraždu.

:44:30

Mal som osem.

:44:36

VRAH DETÍ LAMARCA BOL POPRAVENÝ
NA ELEKTRICKOM KRESLE

:44:39

Èo sa stalo?

:44:42

Bol sahovák. Sahoval boháèov
do sídiel v Locust Valley.

:44:47

Nejako sa dostal do mínusu. Myslím, že to bolo zlé.
Mal nápad, ako to da do poriadku.

:44:53

Ten výborný, blbý, sprostý nápad:

:44:58

Unies diea z bohatej rodiny.
Necha žiados o výkupné.