:44:02
Tvarohový koláè?
:44:08
-To si ty?
-To som ja.
:44:12
Mama, otec?
:44:14
-Connie. On sa volal Angelo.
-Je feák.
:44:23
Môj otec bol popravený v Sing Singu v '59...
:44:27
za vradu.
:44:30
Mal som osem.
:44:36
VRAH DETÍ LAMARCA BOL POPRAVENÝ
NA ELEKTRICKOM KRESLE
:44:39
Èo sa stalo?
:44:42
Bol sahovák. Sahoval boháèov
do sídiel v Locust Valley.
:44:47
Nejako sa dostal do mínusu. Myslím, e to bolo zlé.
Mal nápad, ako to da do poriadku.
:44:53
Ten výborný, blbý, sprostý nápad:
:44:58
Unies diea z bohatej rodiny.
Necha iados o výkupné.
:45:03
Zaplatia, ani sa nespotí.
:45:05
Tak uniesol diea.
Pokia¾ èakal v aute na výkupné...
:45:09
diea sa zamotalo do deky
na zadnom sedadle a udusilo sa.
:45:15
Prvá vrada v Long Beach,
a bol to môj otec.
:45:21
Ako pre malé diea,
to muselo by peklo.
:45:24
Vetko sa dá zvládnu,
keï musí, ale bolo to...
:45:29
Zdravým ma udralo iba to,
e poli èo ho zatkol, si ma adoptoval.
:45:34
Kapitán McAuley,
bol to dobrý chlap.
:45:41
Ale toto...
:45:43
-to je bývalá ena?
-Áno, to je Maggie.
:45:47
Kto je toto?
:45:51
To je môj syn Joey.
:45:55
Ty má syna?
:45:57
Prepáè, e som klamal, keï som
povedal, e nemám deti. Prepáè.