1:07:03
To bol môj výber.
1:07:05
Ale teraz, nezáleí èi je tvoj
otec poli alebo vrah. Podstatné je,
1:07:08
e nieèí otec u domov nepríde.
To je skutoèný údel.
1:07:15
Áno.
1:07:19
Tak, èo budeme robi, Michelle?
1:07:23
Chce naspä tie k¾úèe?
1:07:33
-LaMarca.
-Ja som nezastrelil toho polia.
1:07:36
-Joey?
-Poèuje ma? Ja som ho nestrelil.
1:07:38
Ja som ho nezastrelil.
1:07:40
Ale niekto áno. Pretoe práve som sa
vrátil od plaèúcej eny a decka.
1:07:44
-Dobre, ale ja som to nebol.
-Stretneme sa tam, kde sme pozorovali lietadlá.
1:07:48
-Èo?
-Pamätá, pozorovali sme lietadlá.
1:07:52
-Áno.
-Pamätá, kde to bolo?
1:07:54
-Áno.
-Budem tam. Len ja.
1:07:57
Preèo by som ti mal veri?
1:07:59
Joey, nemá na výber. Príï tam.
Budem tam sám. S¾ubujem.
1:08:04
Prosím. Musí to spravi. Prosím.
1:08:07
Dobre.
1:08:11
-Stretnete sa?
-To dúfam.
1:08:15
-Na èo to pozerá?
-Dole stojí van.
1:08:18
-Odpoèúvajú telefón.
-Ale veï si na ich strane.
1:08:21
Nemyslím, e to tak...
Nemyslím, e to tak vidia, Michelle.
1:08:26
-Hovorte.
-Nehrajme sa iadne hry.
1:08:28
-Prepáète velite¾.
-Èo to miesto stretnutia?
1:08:32
Pretoe viem, èo by sa stalo,
keby ho dostal nesprávny poli.
1:08:35
Vincent, osobne a uisujem,
e Joeymu sa niè nestane.
1:08:39
Váim si to. Ak budem môc,
osobne vám ho privediem. Ale u musím ís.
1:08:44
Za chví¾u ma tu budú h¾ada polii.
Zober Angela ku sebe.
1:08:49
-Kam ide?
-Èo nevie, nepovie.