City by the Sea

1:29:34

Ani sa kurva nepohni!

1:29:36

Ani to neskúšaj!

1:29:38

Daj mi tú zbraò.
Daj mi tú skurvenú zbraò! Pohyb.

1:29:47

Hýb sa!

1:29:53

Èo to kurva má znamena?

1:29:55

Èo si kurva myslíš, keï tu pobehuješ
a rozprávaš, že som zastrelil poliša?

1:29:59

Viem, že si mi zabil partnera, ty zmrd.

1:30:01

Bol to tvoj feácky syn.
A asi nie som jediný, èo si to myslí.

1:30:05

Ten druhý tam nechal odtlaèok v krvi.
Èo to máš, Justinky, ve¾kos 10?

1:30:13

-Si ïaleko od Manhattanu, poliš.
-Ale blízko teba, èo?

1:30:18

Vlámal si sa ku mne, jebo.
Využijem právo na svoju obranu.

1:30:42

Nechcel som mu da šancu
ublíži Gine alebo Angelovi.

1:30:45

Aby to neposral.

1:30:54

Dobre si sa sem dostal.

1:30:57

To a nauèili v policajnej škole?