1:34:02
Nechce to predsa spravi Angelovi?
To, èo som ja spravil tebe a mne môj otec.
1:34:07
-Nemôe to spravi.
-Nepotrebuje otca feáka.
1:34:10
Nie si preòho feák.
Pre mòa otec nebol vrah.
1:34:14
Keï ma otec opustil, nenávidel som ho
celý ivot za to, èo mi urobil.
1:34:19
Ale chcel som, aby sa vrátil,
pretoe mi chýbal.
1:34:24
Nechcel som by u sám.
1:34:26
Vetci musíme zaplati za to,
èo robíme. Ale u staèilo, nie?
1:34:30
Lebo ja som u zaplatil. Aj ty.
A teraz má plati Angelo?
1:34:34
To nesmie!
Máme tu druhú ancu, ty a ja.
1:34:39
Nechal som a myslie si,
e mi na tebe nezáleí.
1:34:42
Ale prisahám,
e by som znova neodiiel.
1:34:44
Zostal by som s tebou, prisahám.
Len si to musí vybra.
1:34:49
Vie ko¾ko ¾udí by bralo druhú ancu?
1:34:59
Pomô mi.
1:35:16
-Oci, si v poriadku?
-To niè, len rameno.
1:35:21
-Ja som to nespravil.
-Ja viem, e nie.
1:35:25
Zahoï tú zbraò!
1:35:26
Vyprázdni si vrecká.
Nedaj im zámienku.
1:35:30
-Zabijú ma.
-To je dobré. Som tu s tebou.
1:35:33
Identifikujte sa!
1:35:35
Je to v poriadku!
1:35:38
Je to v poriadku, nemáme zbrane!
Zdvihni ruky.
1:35:41
Vidíte ruky?
Nemáme zbrane.
1:35:43
-Na zem, odhoï zbraò!
-Uká nám ruky!
1:35:47
-Sú dole.
-Uhni!
1:35:48
Uhni od neho!
1:35:50
-Povedal som, aby si uhol!
-K¾ud!
1:35:53
Dobre, opatrne s ním!
1:35:55
Poèúvaj! Èoko¾vek sa mu stane,
bude sa mi zodpoveda.
1:35:59
Opatrne s ním!