City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:49:03
Zašto ga nisi viðao?
:49:05
Pokušavao sam, ali mi je
Megi užasno otežavala.

:49:08
Imao sam pravo na posete
uz nadzor socijalnog radnika

:49:12
kao da sam kriminalac. Kao da
opet idem u zatvor da vidim oca.

:49:17
Nisam...
Nisam to mogao da podnesem.

:49:22
Pa si prestao da ga viðaš?
-Nije bilo baš tako.

:49:26
I Megi je uticala na njega,
pa nije želeo da bude pored mene.

:49:33
Onda sam otišao.
Prestao sam.

:49:37
Možda je trebalo
da budem uporniji.

:49:42
Zašto mi to nisi rekao ranije?
:49:48
Ne znam.
Ja...

:49:52
To nisam ja. S tobom je drugaèije.
S tobom sam ono što jesam.

:50:02
Jesi li dobro?
:50:09
Da. To sam tražila, zar ne?
:50:11
Nije baš jednostavno.
-Ne. Ne, nije.

:50:19
Pošto ne znam tvoju bivšu
neæu da ti sudim, ali...

:50:24
Razmisliæu o svemu.
:50:31
Razmisliæu o svemu ovome.
:50:35
Videæemo se.

prev.
next.