City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:03:20
Rosi, šta se dogodilo?
1:03:24
Bio je gore naoružan.
1:03:27
Redž je tamo.
1:03:31
O, ne. Isuse...
1:03:33
Žao mi je, poruènièe.
-Šta se dogodilo?

1:03:35
Ne znam. Pozvali su podršku,
ali je nisu saèekali.

1:03:38
Pošli ste na osumnjièenog
za ubistvo bez podrške?

1:03:41
Osnovni postupak. -Rekao je da ste
veæ bili ovde i da idemo samo.

1:03:56
Do ðavola, Redž.
1:04:11
Šefe Henderson...
-Poruènièe Keš...

1:04:16
Mesto zloèina je tamo.
1:04:23
Poruènièe Lamarka.
1:04:28
Da?
-Šef hoæe da vas vidi.

1:04:30
Evo šta znamo do sada. Nestanak
45-ice je jutros prijavila

1:04:38
veterinarska klinika sa Long Bièa.
Osumnjièeni se zove Džozef Lamarka.

1:04:43
Saèekajte, šefe.
-Ne sada. -Stanite.

1:04:47
Nemate dovoljno dokaza da
Džoi bude glavni osumnjièeni.

1:04:52
Znam da je tvoj sin...
-Govorim o dokazima.

1:04:56
Nisi video ko je pucao, zar ne?
-Ne, nisam video nikoga.

1:04:59
Nije video nikoga. -Sam si
rekao da se Džoi motao ovuda.


prev.
next.