City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:24:38
Dobro jutro.
1:24:41
Ako nema drugih pitanja,
hajde da zaokružimo ovo, gospodo.

1:24:45
Imamo prilièno èvrste dokaze
da nastavimo istragu.

1:24:47
Otisci su jasni
i nema drugih na pištolju.

1:24:50
Èaure i balistika potvrðuju
da je pucano iz njega.

1:24:54
Znamo da je Džoi Lamarka
èesto boravio u kazinu.

1:24:58
Tamo se drogirao.
-Izvinite, gospodine.

1:25:01
Izvoli, Dejve. -Na mestu
zloèina je krvav otisak stopala

1:25:03
koji ne odgovara Lamarki.
-Šta mislimo?

1:25:11
Da je O.J. Simpson bio tamo?
Možda Bruno Magli.

1:25:15
Još nešto. Ubio je dva puta.
Ne pružajte mu novu priliku.

1:25:18
Jeste li razumeli?
1:25:29
Imaš telefonski poziv. Neki
pandur te zove na moj telefon.

1:25:33
Kako, kad mu nisam dao broj?
-Ni ja ne znam tvoj broj.

1:25:36
Ovaj tip ga zna.
1:25:41
Ostavi èetvrt dolara u pepeljari.
1:25:50
Ovde Dejv Sajmon. Ne zovem vas
direkto, da Henderson ne èuje.

1:25:53
Šta se dogaða? -Imam nešto
što bi trebalo da pogledate.

1:25:59
Možemo li da se naðemo u gradu,
pored mosta u 59. ulici?


prev.
next.