:35:00
Ona bana dönmesinin
daha iyi olacaðýný söyle.
:35:15
Hey nerelerdeydin?
Vurulduðunu yada baþka birþey
olduðunu düþünmüþtüm.
:35:20
Özür dilerim aramalýydým.
:35:23
Ýyimisin?
:35:27
Zor bir gündü.
:35:29
-Bir sorun mu var?
-Sadece yorgunum.
:35:37
Caným istemiyor...
:35:39
-Sadece caným konuþmak istemiyor.
-Pekala.
:36:27
-Þef.
-Kapýyý kapat.
:36:29
Belediye Baþkanlýðýndan Komisyon üyesi
Johnson ve Vanessa Hansen.
:36:34
-Aslýnda, Belediye Baþkan Yardýmcýsý Vekili.
-Otur, Vince.
:36:38
Bunu medya için nasýl uyduracaðýnýzý
görmek için sizinle tanýþmak istedik.
:36:42
-Neyi uydurmak?
Sizin eski dostunuzu biliyorlar Vince.
:36:46
Ýdam edilmiþ bir çocuk katilinin
oðlunun
nasýl...
:36:50
cinayet dedektifliðe terfi ettiðine dair
bir hikayeye ihtiyacýmýz var.
-En iyilerinden biri.
:36:54
-En iyisi.
-New York'un en iyisi.
:36:56
Babam çocuk öldürmedi.
O aptalca bir kazaydý.