:37:00
Evet, ama 11:00 haberleri
tamamen bundan bahsedecek.
Hazýr olmak istiyoruz.
:37:05
-Nasýl baþladýðýný bilmek isteyecekler.
-Ben çocuk öldürmedim.
:37:09
Ama siz Yüzbaþý McAuley
tarafýndan iþe alýndýnýz...
:37:14
sizi cinayetin içine sürükleyen kayýn-pederiniz.
-Peki ya o?
:37:17
Babamý tutukladý ve bana karþý büyük
þans elde etti.
:37:22
Biliyorum.. Sadece medya bunu
nasýl ifade edecek diyorum.
:37:26
Ýdamdan sonra hiçbirþeyim kalmadý.
Beni o polis korudu,
herþeyi bana o öðretti.
:37:31
Þimdiye kadar tanýþtýðým en
iyiliksever adamdý.
Bunu da hikayene ilave et.
:37:36
Nasýl oluyor da:
''Dedektif LaMarca sorumlu olmuyor.
:37:39
Babasýnýn sert geçmiþine raðmen
onun uzun ve þerefli bir kariyeri oldu."
:37:44
-O sert deðildi. Bu da ne?
-"ve onun oðlu."
:37:48
-Bizi baðýþlayýn.
-"O suçlularla savaþtý..."
:37:51
-Böyle birþey?
-Evet bu iþe yarar.
:37:58
Seni davadan almak zorundayým.
:38:01
-Seni de yeniden atamalýyým Reg.
-Onu istiyorum.
:38:04
-Telefon sana.
-Bilmiyorum.
:38:06
Joey'in güven içinde getirilmesini istiyorum.
Biliyorum ki sen yaparsýn.
:38:10
Tamam, pekala.
:38:12
Rossi. Res ile bunun
üstünde çalýþýyorsun.
:38:15
Haftanýn geri kalan kýsmýnda izinlisin.
:38:17
-Ýzine ihtiyacým yok efendim.
-Bu demokratik deðil.
:38:22
Seni eve býrakýrým.
:38:30
Eski karýmýn yerini
gözaltýna alýn.
Telefonlarý da gizlice dinleyin.
:38:40
Bir adam öldürmüþ olabilir.
Ýkinci kez bu daha kolaydýr.
Biliyorsun.
:38:44
Ne yapman gerekirse gereksin
daima saygýmý ve dostluðumu kazanýrsýn.
:38:50
Onu emniyetli getirmek için
herþeyi yaparým.