1:03:21
Rossi, ne oldu?
1:03:25
Orda ve silahlýydý.
1:03:27
Reg orada.
1:03:31
-Oh, hayýr. Tanrým.
-Üzgünüm, teðmen.
1:03:35
-Ne oldu?
-Yardým istediler ama beklemediler.
1:03:39
Destek olmadan bir katil
zanlýsý için içeri giremezsin.
1:03:42
Sen ve o daha önce
buray beraber geldiðinizi söyledi.
1:03:57
Allah kahretsin, Reg.
1:04:07
Tek soru.
Bir demeç alabilirmiyim?
1:04:12
-Þef Henderson.
-Teðmen Katt, Long Beach polisleri.
1:04:16
Suç mahali burasý.
1:04:24
Teðmen LaMarca!
1:04:29
Þef, sizi görmek istiyor.
1:04:35
Tamam, bildiðimiz gibi,
gerçekler þimdilik bunlar:
1:04:39
A.45 kalibre, bu sabah
bir klinikten çalýndýðý haberi alýndý.
1:04:43
Þüphelinin adý Joseph LaMarca.
O...
1:04:47
-Bir dakika bekle.
-Þimdi deðil.
1:04:48
Joey'i baþ þüpheli yapacak
yeterli kanýtýn yok.
1:04:52
-Senin çocuðun olduðunu biliyorum...
-Kanýtý Rosi görmedi.
1:04:57
-Ben kanýtý görmedim.
-O kimseyi görmedi.
1:04:59
-Joey'in burda olduðunu söyledin.
-Bu bir ipucuydu.