1:37:06
-O orada!
-Ýkiniz.
1:37:29
Geri çekilin. Ateþ etmeyin.
1:37:31
Binayý emniyete alýn.
1:37:34
Silahý bana ver.
1:37:36
-Seni vurmak istemiyorum.
-Vuruyorsun. Benim bunu hakettiðimi düþünüyorsun.
1:37:40
-Geri çekilin.
-Ama sen. Gerçek sen deðilsin.
1:37:44
-Benim hakkýmda hiçbirþey bilmiyorsun.
-Biliyorum. Sen benim oðlumsun.
1:37:48
Sen kötü bir çocuk deðilsin.
Eski dostu kendisini terk etmiþ
korkmuþ bir çocuksun.
1:37:52
Tercih hakkýn olmadý ve bu da çok acý.
Biliyorum ama sen benim oðlumsun.
Herzaman da öyle kalacaksýn.
1:37:58
O zaman, neden terk ettin?
1:38:00
Aptallýk ettim. Yanlýz olmanýn
hissettirdiklerini unuttum.
1:38:03
Sana yaptýðýmý sen de
Angelo'ya yapmak istemezsin.
Eski dostumun bana yaptýðýný da.
1:38:09
-Yapamazsýn.
-Onun bir eroinmana ihtiyacý yok.
1:38:11
Sen, onun için bir eroinman deðilsin.
Eski dostum, benim için bir katil deðildi.
1:38:16
Eski dostum gittiðinde bana yaptýklarýndan
dolayý bütün hayatým boyunca
ondan nefret ettim.
1:38:21
Ama onun için tek istediðim içerde
yürümekti çünkü onu kaybetmiþtim.
1:38:26
Artýk yalnýz olmak istemedim.
1:38:28
Hepimiz yaptýklarýmýzdan dolayý bir
bedel ödüyoruz ama ne zaman
yeterli olacak?
1:38:33
Çünkü ben ödedim.
Sen de ödedin. Ve..
Þimdi de Angelo'mu ödemek zorunda?
1:38:37
Yapamazsýn.
Ýkinci bir þansýmýz var sen ve ben.
1:38:42
Benim için önemli olmadýðýn hissini verdim.
1:38:45
Ama yemin ederim ki bir
daha kaçmayacaðým.
1:38:47
Senin yanýnda olacaðým söz veriyorum.
Bunu tercih etmelisin.
1:38:52
Bilirmisin ki kaç kiþi ikinci
bir þansdan hoþlanýr.