:11:01
Har du tid et øjeblik?
:11:06
Jeg mener, du går på min skole,
ikke?
:11:10
Det ved jeg ikke.
Hvilken skole er din?
:11:12
Jefferson. Min ven
kigger på dig i PE.
:11:17
Jeg mener...
:11:19
du er ny, ik?
:11:22
Ja.
:11:23
Okay, jeg er Zak...
:11:25
og jeg tænkte--
:11:28
Jeg ved det kan være lidt ensomt
når du flytter til en ny by.
:11:31
Jeg tænkte at du måske behøvede
nogle til at vise dig rundt.
:11:34
Åh jeg ser.
Det er så hårdt for mig.
:11:37
Jeg prøver at være modig, udforske byen
helt alene, når alt jeg virkelig behøver...
:11:41
er at give mit hjerte til den første
klovn som gerne vil vide hvad klokken er.
:11:48
Jeg læser også Cosmo.
:11:52
Rigtigt.
:11:55
Okay, så, ser jeg dig
i skolen, Okay?
:12:01
Hey, det gjorde du godt, mand.
Jeg tror hun kan lide dig.
:12:23
Kigger du med på det her?
:12:25
Han var så nuttet, og nu er han li'som,
"Jeg er en gangsta, yo."
:12:28
Ja, jeg var inde hos jer tidligere
og kigge på jeres Mustang.
:12:31
I har den stadevæk, ikke også?
Sejt.
:12:33
Jeg vil komme over senere i aften
med udbetalingen.
:12:36
Okay. mange tak.
:12:38
- Hvad laver du?
- På denne måde er det mere hjemmelavet.
:12:41
Jeg vil godt have at vi skal en god
middag før jeres far skal til konferance.
:12:46
- Han snakker med mig om at købe en bil.
- Efter middag.
:12:48
Mor, kan jeg få nogle penge?
:12:50
Har du lavet dine pligter?
:12:53
Har jeg husket at fortælle dig
hvor meget jeg respektere dig og ser op til dig?
:12:57
Køb en bil,
giv pengende til Satan.