1:14:00
-Μπαμπά.
-Ζακ.
1:14:02
-Είσαι καλά;
-Είπαμε πως δε θα τον αναμείξετε.
1:14:05
Δε φταίω εγώ.
Μόνος του ήρθε.
1:14:08
Μπορεί να ξέχασες
να του δώσεις χαρτζιλίκι.
1:14:18
Γιατί ήρθες εδώ;
1:14:20
Τι ήθελες να κάνω;
1:14:22
Συνεργάστηκα μαζί τους
για να σ' αφήσουν ήσυχο.
1:14:26
-Δε θα σ' άφηνα να πεθάνεις.
-Κι ήρθες για να πεθάνεις κι εσύ;
1:14:30
Τι; Πάντα λες ότι εμφανίζομαι
μόνο όταν θέλω κάτι.
1:14:34
Τώρα θέλω να σε βοηθήσω
και δεν το εκτιμάς.
1:14:41
Ευτυχώς δεν είμαι φοιτητής σου
γιατί τότε θ' απογοητευόσουν πολύ.
1:14:45
-Τι 'ναι αυτά που λες;
-Θα σταματήσετε κι οι δυο σας;
1:14:51
Μοιάζετε πολύ
εσείς οι δύο.
1:14:56
Ποια είναι η φίλη σου;
1:15:01
Η Φραντσέσκα,
είναι απ' το σχολείο μου.
1:15:03
Τώρα ξέρω
γιατί ήθελες αυτοκίνητο.
1:15:12
-Τι τρέχει;
-Ο Πράκτωρ Μουρ, κύριε.
1:15:15
Καλή βδομάδα, κ. Γκέητς.
Έχετε κάτι για μένα;
1:15:19
Συγνώμη, μα θα σας ζητήσω
να 'ρθείτε μια άλλη φορά.
1:15:22
Δεν είναι φιλική επίσκεψη, Γκέητς.
Η υπηρεσία δεν αστειεύεται.
1:15:28
Άνοιξε τις πύλες.
1:15:31
Δεν μπορείς να μπεις μέσα.
1:15:34
Κύριοι, ξεκινήστε τις μηχανές σας.
1:15:49
Θα φύγουμε από 'δώ!
1:15:51
Μην είσαι τόσο σίγουρος.
1:15:53
Αλλαγή σχεδίων.
1:15:56
Θα δοκιμάσουμε τον σταθεροποιητή
ενώ είμαστε στον Υπερχρόνο.