:08:01
אבל ניתוח מעמיק מגלה
שזה בדרך כלל בגלל שאתה צריך משהו.
:08:05
זה משוגע.
:08:07
אתה יכול לחתום לי בשביל האוטו?
יש לי את המקדמה מוכנה.
:08:10
יש כמה מכוניות שאני אוהב אצל בנסון,
והמגרש שלו פתוח עד 9:00.
:08:14
חכה שניה.
היי, ג'ר.
:08:16
איפה המלגה שלי
על התיעצות נאס"א?
:08:18
- אנחנו סיימנו את העבודה הזאת לפני שלוש חודשים .
- עובד על זה.
:08:22
אז אולי נוכל להגיע לשם
בסביבות 7:00?
:08:24
דר. גיבס, התוכנה שלך מופעלת
על המיינפריים. זה דיי פראי.
:08:27
- אני ארד תוך דקה.
- על מה אתה עובד?
:08:30
סוף שבוע שעבר סטודנט לשעבר שלי שלח לי
פרויקט שהוא עובד עליו עם מעבדות קיו טי .
:08:33
אתה זוכר את ארל דופלר. אחד
מהתלמידים הכי טובים שלמדו פה.
:08:36
הפסיכי הזה שהיה בא אלינו
ואוכל הרבה סלט תפוחי אדמה?
:08:39
הוא לא פסיכי.
חריג, אולי.
:08:41
בכל מקרה, הדיבורים על הפרויקט הזה
הם מאוד שקטים וסודיים.
:08:44
בוא נגיד ,
שמבחינה היפוטתית...
:08:46
היה אפשרי להאיץ
את המבנה המולקולרי שלך...
:08:49
עד שכל שאר העול
יראה כאילו עצור במקומו.
:08:52
- מגניב.
- זה נקרא היפר זמן.
:08:55
תאר לעצמך את האפשרות לעשות ניתוח
עדין בין פעימות הלב.
:08:59
הטכנולגיה הזאת הולכת לחולל
מהפכה ברפואה, מדע ומסעות.
:09:03
אם כבר מדברים על מסעות,
מכונית תהיה ממש נחמדה.
:09:06
אז, האם הורדת
את דוחות הצרכנים?
:09:09
התכוונתי לעשות את זה
לפני שהגעת הביתה, אבל--
:09:12
-אבא, אתה כבר הברזת לי שבוע שעבר.
-לא, הייתי בפגישה עם הדיקן.
:09:16
כמובן שזה לא
קרה בעבר, נכון?
:09:19
אני רוצה שתעשה את השיעורי בית על זה.
בוא נראה את דוחות הבטיחות האלה.
:09:22
- ונדבר על זה בבית.
- זה אומר שנוכל ללכת הלילה?
:09:26
זה אומר שנדבר על זה
כשאני אגיע הביתה.
:09:28
מספיק טוב.
:09:30
יש!
:09:32
זה מאוד בטוח
ופעילות נהדרת לאב-בן.
:09:35
אחי, עשית את כל זה
ע"י מכירת זבל במחשב שלך?
:09:39
טוב, זבל של אדם אחד
זה המקדמה של אדם אחר, מיקר.
:09:43
- תתחיל לחשוב מחוץ לקופסא, בן אדם.
- איזה קופסא?
:09:46
הקופסא שאתה בתוכה שמונעת ממך
לראות שהעבודה הזאת בשביל 5 דולר לשעה מסריחה.
:09:51
אחי, אני לא הולך
להשאר פה לנצח.
:09:53
תראה את זה. באם!
:09:55
פלור 102. תחרות תקליטנים ממחר בלילה.
נרשמתי