:51:23
Nu vreau sa aud
nici o scuza.
:51:28
Intoarceti-va aici.
:51:30
Am ceva ce vreau sa fie livrat
omului nostru de legatura de la FBI.
:51:34
Putina publicitate ar trebui sa ne ajute
sa-i scoatem din ascunzatoare pe Dopler si pe copil.
:51:38
Pentru ca nu putem sa omoram
ceea ce nu gasim.
:51:41
Dar fara Dopler, cum vei
termina stabilizatorul molecular?
:51:44
Cine are nevoie de student...
:51:47
Cand profesorul
e asa de la indemana?
:51:57
Hot Skates.
Asociatul Meeker junior la telefon.
:52:00
Trebuie sa imprumut masina mamei tale.
:52:05
Ce se intampla?
Te cauta politia.
:52:07
Intoarce-te incet.
Fii calm.
:52:09
Nu trebuie sa fii vazut
cu mine acum.
:52:13
Ok, du-te acasa si ia cheile
de la Subaru mamei tale.
:52:16
Ce? Esti nebun?
:52:19
Cineva incearca sa ma omoare pentru ceasul asta
care acum nici macar nu mai functioneaza.
:52:23
Ok, amice, dar n-ai nevoie de un Subaru.
Ai nevoie de politie.
:52:26
Tocmai vin de la politie. Uita-te.
Nu au fost de ajutor asa cum ai fi crezut.
:52:32
Trebuie sa merg la Kingston sa-l gasesc pe tata.
S-ar putea sa stie cine sunt oamenii astia.
:52:36
Amice, e un drum de sase ore, omule.
:52:40
Trebuie sa merg.
:52:44
Reduceri de fonduri.