1:06:01
Потому что они взяли его,
чтобы заменить меня.
1:06:03
И нет другого способа завершить
молекулярный стабилизатор...
1:06:05
пока федералы не закрыли проект.
1:06:07
Слушай Зак, я правда сожалею.
Это меня тоже выводит из себя.
1:06:12
Но твой отец научил меня всему,
что я знаю.
1:06:13
Я имею ввиду, что твой папа
как отец для меня.
1:06:17
Хорошо, тогда почему ты так
спешишь попасть в Коста Рику?
1:06:19
Когда я отправил твоему отцу часы...
1:06:22
Я понятия не имел что Гейтс получит
всю информацию от федералов.
1:06:25
Что-то же мы можем сделать,
чтобы вытащить его оттуда, верно?
1:06:28
- "Мы"?
- Да, мы.
1:06:31
Поскольку вы с моим отцом столь близки,
я подумал что ты захочешь помочь.
1:06:35
Ну...
1:06:37
Мы не настолько были близки.
1:06:39
Ах, да? Отлично.
1:06:41
Тогда я сдам тебя "QT". Уверен,
Гейтс с радостью возьмёт тебя назад.
1:06:48
Ты сможешь починить их?
1:06:57
Да.
1:06:59
Но нам понадобятся некоторые детали.
1:07:03
Слышал, что он сказал?
Пошли за покупками.
1:07:21
Здравствуйте. Входной билет
стоит 14 долларов, пожалуйста.
1:07:26
У меня нет денег, а у тебя?
1:07:28
Ты не можешь просить денег у заложника.
1:07:44
- Привет.
- Привет.
1:07:45
- Как поживаешь?
- Хорошо. А как ты?
1:07:47
- Ну, мне не помешала бы небольшая помощь.
- Привет.
1:07:50
- Можно спросить?
- Что мы можем для вас сделать?
1:07:52
- Что это такое?
- Это распылитель.
1:07:56
Распылитель.
1:07:58
Да.