:13:00
Du kan vara lycklig som
är enda barnet.
:13:03
ej, mamma säger att vi kan
åka efter maten,
:13:06
vilket är bra efter som dom
har öppet till 21, så vi hinner.
:13:08
- Hinna vart?
- Till bilhandlaren.
:13:11
Dom har en Mustang Cab.
Jag ska förhandla mig till en V-8.
:13:14
Kundrapporten klassar det
som "Bästa köp"
:13:17
pålitlig, låg bensinförbrukning,
:13:19
och bra i krocktest
för en cab.
:13:22
Okej, vad har du jämfört med?
:13:25
Ingenting.
Det är den jag vill ha.
:13:27
Du vinner ingenting på att bortse från
all annan data.
:13:30
Det är ingen klinisk jämförelse, pappa.
:13:32
Om någonting känns rätt
är det bara och köra på.
:13:35
Nej, du måste stanna upp och
tänka efter.
:13:38
Jag vill att du tänker
efter ordentligt.
:13:40
Om du fortfarande vill ha den när jag
kommer tillbaka, köper vi den.
:13:44
Den kommer att vara såld när du
kommer tillbaka. Vi kan väl kolla den.
:13:48
När jag kommer tillbaka. Jag måste
gå igenom Doplers projekt i kväll.
:13:51
- Han har inte hörts av på en vecka.
- Ja, men jag har lovat.
:13:55
Det är de det handlar om.
Inte att tänka efter.
:13:58
- Vad pratar du om?
- Ingenting!
:14:01
Du har alltid tid för dina elever,
och aldrig för dina barn.
:14:04
Nu oroar han sig över mig.
:14:06
Jag fråga om du ville
följa med.
:14:09
- Vem var det då som var upptagen?
- Kongressen om tillämpad vetenskap?
:14:12
- Det skulle vara roligt för hela familjen.
- Stopp, sitt.
:14:16
Ät.
Kelly, lägg på luren.
:14:19
- Okej.
- Kom igen nu.
:14:21
Några av historiens största
fredsfördrag har undertecknats...
:14:23
över gröna bönor
och biffstroganoff.
:14:25
Jag är inte hungrig.
:14:27
- Zak, jag lovar att ta...
- Säg det till Dopler.
:14:47
Hur kan du arbete i den
här röran?
:14:55
Älskling, jag tänkte fixa
den åt dig.
:14:57
Jag köpte en ny brödrost
för flera år sedan.