:16:05
Kom in.
:16:18
Vill prata om något innan jag åker.
- Nej, det är bra.
:16:30
Det här är...
:16:33
min resplan...
:16:35
och mitt hotell, om du vill
komma i kontakt med mig.
:16:40
Tack.
:16:43
Ha så trevligt med dina
vetenskapskompisar.
:16:55
Va?
:16:59
Vi reder ut det när
jag kommer tillbaka.
:17:13
Mr. Gates, Jag bestämmer inte policyn,
men jag upprätthåller den.
:17:16
Så dom lägger ner allt.
:17:18
Du visste att det var
ett hemligtuppdrag.
:17:22
Administrationen kom på det
och vill bli av med det.
:17:25
Du måste få dom att förstå
det betydelsefulla med vad vi gör.
:17:29
Gates, jag stod bakom dig så
länge jag kunde,
:17:33
men dom har rätt.
:17:35
Tänk om någon av alla Saddams
får tag på det här.
:17:38
Då kan han gå rakt igenom
en hel armé...
:17:41
och placera en atombomb
i presidentens badkar...
:17:44
och inga smarta bomber eller satelliter
kan stoppa honom.
:17:47
Jag har inte ens byggt
klart den...
:17:49
och dom tror att den finns
på svarta marknaden redan.
:17:52
Mr. Gates...
:17:54
NSA förväntar sig att
all din utrustning
:17:57
är packad och klar
för hämtning på måndag.