:06:14
Baþka bir örneði inceleyelim
:06:16
Amy'nin VW sinde sakin bir sürüþe çýktýðýný söyleyin
:06:21
Ve Eddie'nin Ferrari'sinde yalnýz geldiðini
:06:24
Hey, hadi, bu olabilirdi.
Tamamen.
:06:27
Peki , sen 20 yapýyorsun.
:06:29
Eddie ise 220.
:06:31
Onunla gittiði zaman neye benziyor?
- Bilmiyorum. Sadece hayal meyal görünen bir þeydir, sanýrým.
:06:34
Aynen. Ve yeterince hýzlý gitmiþ olsaydý
onu tümüyle göremezdin.
:06:37
Eddie'ye göreyse sen olduðun yerde duruyormuþ
gibi gözüküyorsun.
:06:41
Ve bu Einstein'in þey teorisinin...
:06:43
basit bir örneði
Ne teorisinin, Eddie?
:06:46
Otoyol güvenliði.
:06:48
Görecelik.
:06:49
Görecelik.
:06:51
Okuma ödevini yapmadýn mý?
-Bu komik bir hikaye.
:06:53
Bak, bilim disiplindir.
:06:56
Bu bölüm dünyadaki birkaç harika beyini yetiþtirdi
:06:59
Ama hiçkimse oraya sahilde yalnýz yürümek için gitmez
:07:03
Babanmýþým gibi konuþmak istemem,
ama öðrencilerimde gurur duyuyorum.
:07:06
Baþarýlý olduklarýný görmek istiyorum. Bu iþlerini
yapmalarý, devam göstermeleri ve...
:07:13
gitmek için basit, hýzlý yollar aramamalarý anlamýna geliyor
:07:16
Uygulamalý bilim kongresinden döndüðüm zaman
Einstein'i bitireceðiz
:07:20
Aslýna bakarsanýz,
çocuklar yarýtatile hazýrlanmanýz için....
:07:24
...birkaç gününüz var
:07:35
Hey, baba.
- Hey, Zak.
:07:37
Bu ender görülebilecek bir onur.
:07:39
Hadi, Seni herzaman iþteyken ziyaret ederim
:07:42
Fakat dikkatli bir analiz þunu ortaya koyarki
bunu genelde birþeye ihtiyacýn olduðunda yapýyorsun
:07:45
Bu çýlgýnca.
:07:47
Arabama bakmaya gelir misin?
Ödemeyi ayarladým.
:07:50
Benson'da beðendiðim birkaç araba var,
ve yerleri saat 9:00'a kadar açýk kalýyor.
:07:54
Bir saniye bekle.
Hey, Jer.
:07:56
NASA görüþmemin aylýðý nerede?
:07:58
Bu iþi üç ay önce bitirdik.
- Üzerinde çalýþýyorduk.