:19:00
Искаш косвени жертви?! Ето ти!
- Какво правите?!
:19:04
Ето ти косвени жертви!
- Какво правите?!
:19:09
Къде е Вълка?
- Не знам!
:19:12
Кажи ми къде е!
- Спрете го!
:19:16
Не знам!
:19:23
Изключи го.
:19:26
Стига толкова...
- Успокойте се, г-н Брюър.
:19:30
Ще ви сложим белезници.
- Аз съм агент Колин от ФБР.
:19:35
Дайте си китката, сър.
:19:39
Само спокойно!
Всичко ще бъде наред.
:19:42
Спокойно...
:19:59
Дори не мога да си представя
как се чувствате,
:20:03
но не можете да вземате
закона в свои ръце.
:20:07
Вие вече го изпуснахте.
:20:09
Ако не беше избягал,
той нямаше да изпрати записа.
:20:15
Арестуван ли съм?
- Не.
:20:17
Убедихме г-н Ортис
да не ви обвинява.
:20:20
Истината е, че знаем,
че Вълка се е върнал в Колумбия.
:20:34
Държавен департамент
:20:38
Намирам въпроса ви за обиден.
- Вие причинихте тази трагедия.
:20:42
Вие отидохте в Консулството
с план за атака срещу партизаните.
:20:48
Интересно защо ли ви взривиха?!
:20:50
Сенаторе, ако ще спорим...
- Аз не споря с вас, г-н Бранд.
:20:54
Прекратяваме незабавно
вашата мисия в Колумбия.